Owca wędruje

W najbliższą sobotę 24 sierpnia br. w Koniakowie na tzw. „Szańcach" odbędzie się IV Jarmark Pasterski

Tegoroczna impreza realizowana jest w ramach międzynarodowego projektu kulturowego pn. „REDYK KARPACKI - TRANSHUMANCE 2013", podczas którego została odtworzona wędrówka pasterzy wołoskich z Transylwanii w Rumunii poprzez Ukrainę, Słowację, Polskę i Czechy.

Redyk Karpacki rozpoczął się 11 maja na terenie Rumunii, a zakończy 14 września 2013 r. w Czechach. IV Jarmark Pasterski w Koniakowie jest  imprezą kończącą wędrówkę pasterzy z owcami po Polsce, a konkretnie po halach Beskidu Żywieckiego i Śląskiego. Rozpoczęcie imprezy nastąpi o godz. 11.00 na terenie Bacówki na „Szańcach" w Koniakowie. W trakcie trwania imprezy przewidziane jest oficjalne otwarcie wystawy fotograficznej „Redyk Karpacki - Transhumance 2013", która ma na celu przypomnienie i pokazanie piękna tradycji związanej z pasterstwem - kultury, strojów, produktów regionalnych i wydarzeń kulturalnych, które miały miejsce na trasie Redyku Karpackiego.

Podczas jarmarku zostanie podjęta próba ocalenia od zapomnienia tradycyjnego rzemiosła poprzez pokazanie ginących zawodów na terenie Beskidów. Odbędzie się prezentacja rękodzieła ludowego, tradycyjnych produktów regionalnych (serów, wędlin, wyrobów piekarniczych, miodu i jego przetworów oraz naturalnej, zdrowej żywności), a także prowadzenie warsztatów rzemieślniczych. Ponadto w trakcie trwania imprezy odbędzie się prezentacja i degustacja oryginalnych regionalnych potraw. Zaproszeni goście z Rumunii, Czech, Słowacji i Ukrainy, którzy prezentować będą swoje rodzime kultury, nadadzą transkulturowy wymiar całemu przedsięwzięciu. Przewidziano również bogaty program artystyczny, m.in. koncert kapeli regionalnej „Zwyrtni" z Koniakowa oraz występ Zespołu Regionalnego „Koniaków".

Po zakończeniu imprezy Redyk Karpacki przejdzie na halę Barania Góra, gdzie odbędzie się postój i przygotowania do czeskiego odcinka Redyku. 

Impreza jest współfinansowana ze środków budżetu Samorządu Województwa Śląskiego w ramach programu Owca Plus.

Załączniki
Plakat